Cycling to Austria (English & Deutsch)

English

On Sunday we started our tour via Lindau, Bregenz and Lustenau (Austria) to Hoechst. It's a nice way along the lake and there are plenty of different views. In Lindau we came across a harp concert on the street - a lovely surprise for me! It was a harp player from Ecuador. As we visited Lindau before, we moved straight on after lunch. From there it wasn't far till the Austrian border and as we had also visited the town before, we just made a little rest at the promenade.
Lustenau was a little bit out of the way - but it was a nice chance to visit a friend I had not seen for some years. Our accommodation was in the next town, right beside the border to Switzerland.

Deutsch

 Am Sonntag starteten wir über Lindau, Bregenz und Lustenau nach Höchst. Die Strecke am See entlang ist angenehm zu fahren und es gibt immer neue Ausblicke. In Lindau gab es ein Harfenkonzert auf der Straße - eine nette Überraschung für mich. Es war ein Harfenspieler aus Ecuador. Da wir Lindau schon kannten, fuhren wir nach unserem Picknick gleich weiter. Von dort ist es nicht weit bis zur Grenze nach Östereich und auch dort machten wir nur eine Pause an der Promenade, da wir die Stadt schon öfter besucht haben.
Lustenau lag nicht direkt am Weg - dort haben wir eine Freundin besucht, die ich schon länger nicht gesehen hatte. Unsere Unterkunft war im nächsten Ort - direkt an der Schweizer Grenze.